Готуємось до іспитів
https://kahoot.it/challenge/591a091b-14c4-4a24-9a33-52a1da9398ea_1745998671115
🔥ЧЕРГОВИЙ ВАЖЛИВИЙ ЛАЙФХАК ДЛЯ USE OF ENGLISH🔥
🔹 Stay vs Remain — у чому різниця?
🔸 stay – перебувати, залишатися фізично або емоційно (тимчасово)
🟢 Вживаємо, коли говоримо про місце, фізичну присутність, емоційний стан або тимчасову ситуацію.
✔️ Stay at home if you feel sick. – Побудь вдома, якщо зле.
✔️ He stayed calm during the game. – Він зберігав спокій (емоційний стан).
✔️ Can you stay a little longer? – Можеш ще трохи побути?
🔸 remain – залишатися незмінним (довго або ж завжди, вберегти первинну форму), "to be left as is" (формально)
🟢 Вживаємо, коли хочемо сказати, що щось не змінилося, збереглося таким самим.
🟢 Часто вживається у формальному, письмовому стилі або в офіційних оголошеннях.
✔️ The prices remained the same. – Ціни залишилися без змін. (якими були спочатку, такими залишились і далі)
✔️ He remained silent. – Він залишався мовчазним (не реагував, не говорив весь час).
✔️ Only two guests remained. – Залишилося лише двоє гостей. (Прийшло більше, але залишилось від початку до кінця події лише цих двоє)
Підсумок:
stay = перебувати, бути (емоційно, фізично, тимчасово)
remain = нічого не змінюється (збереження стану, рівня, результату
Коментарі